سياسة الخصوصية
تطبيق «البر والبحر» — آخر تحديث: ١٣ سبتمبر ٢٠٢٦
هذه السياسة تشرح ما يجمعه التطبيق فعلًا، ولماذا، ومع من يُشارَك. كُتبت لتصف ما يفعله التطبيق لا لتغطية كل احتمال.
ما نجمعه
- رقم الجوال. هو حسابك: به تسجّل الدخول، وبه يتصل بك المشترون على إعلاناتك.
- اسمك المعروض واسم متجرك إن أضفتهما.
- صور ومقاطع إعلاناتك، وصورة حسابك إن اخترت واحدة.
- ما تحفظه وتتابعه، لعرضه لك لاحقًا.
- رسائل الدعم التي ترسلها، ورقم الجوال الذي تكتبه فيها.
- رمز إشعارات الجهاز، إن سمحت بالإشعارات.
لا نجمع موقعك، ولا جهات اتصالك، ولا نتتبّعك عبر تطبيقات أخرى، ولا نعرض إعلانات طرف ثالث.
ما يراه الآخرون
إعلانك واسم متجرك وصوره تظهر لكل مستخدم. رقم جوالك لا يظهر إلا بعد أن توثّقه، لأنه وسيلة التواصل على الإعلان. وما تحفظه وتتابعه وما ترسله للدعم لا يراه أحد غير إدارة التطبيق.
لماذا نطلب الأذونات
- الصور والكاميرا — لإرفاق صور إعلانك. لا نصل إليها إلا حين تختار صورة.
- الإشعارات — لإخبارك بقرار مراجعة إعلانك أو بتغيّر على ما حفظته. اختيارية.
من يصل إلى بياناتك
- Supabase — استضافة قاعدة البيانات والملفات (خوادم في ألمانيا).
- Authentica — إرسال رموز التحقق بالرسائل النصية أو واتساب. يصلها رقم جوالك والرمز فقط.
- Expo — توصيل الإشعارات إلى جهازك.
لا نبيع بياناتك، ولا نشاركها مع معلنين، ولا مع أي طرف غير هؤلاء الثلاثة.
حذف حسابك
من داخل التطبيق: الحساب ← حذف الحساب. لك خياران:
- تعطيل مؤقت — تختفي إعلاناتك، ويرجع كل شيء إذا دخلت خلال ٣٠ يومًا. بعدها يُحذف نهائيًا.
- حذف نهائي — يُحذف حسابك وإعلاناتك في الحال، ويصير رقمك متاحًا للتسجيل من جديد.
الحذف يزيل ملفك الشخصي وإعلاناتك وصورك ومحفوظاتك ومتابعاتك ورموز إشعاراتك. يبقى سجلّ مختصر بعدد رسائل التحقق المُرسلة إلى الرقم، بلا اسم ولا محتوى، لأنه ما يمنع إساءة استخدام الرسائل.
حقوقك
تستطيع تصحيح بياناتك من داخل التطبيق، وتغيير رقم جوالك، وحذف حسابك بنفسك بلا وساطة. ولأي طلب آخر راسلنا من الحساب ← تواصل مع الدعم، وهي متاحة أيضًا وأنت خارج الحساب.
الأطفال
التطبيق غير موجَّه لمن هم دون الثالثة عشرة، ولا نجمع بياناتهم عن قصد.
تغيّر هذه السياسة
إن تغيّرت، يتغيّر تاريخ التحديث أعلاه، ويظهر التغيير هنا.
English summary
«البر والبحر» (Al Bar wal Bahr) is an Arabic classifieds app for Kuwait and the Gulf.
We collect your phone number (it is your account and how buyers reach you), your display and store name, listing photos and videos, saved and followed items, support messages, and a push token if you allow notifications. We do not collect location or contacts, do not track you across apps, and show no third-party advertising.
Your phone number is shown on your listings only after you verify it. Data is processed by Supabase (hosting, servers in Germany), Authentica (SMS and WhatsApp verification codes — it receives only your number and the code), and Expo (push delivery). We do not sell your data.
You can delete your account from inside the app: Account → Delete account, either a 30-day reversible deactivation or an immediate permanent deletion that frees your phone number at once.